¬ж¬а¬в¬е¬Ю

Сегодня в магазине наблюдал нечто, что повергло меня в глубокий шок. Не могу молчать.
В продуктовом магазине, куда ходит значительная часть населения района, установлен платёжный автомат для пополнения кредитных карточек. Автомат этот имеет два экрана, на одном из которых непрерывно демонстрируется реклама, а на другом производятся операции. Этот автомат заинтересовал меня своей сенсорной системой. Я решил испытать её в действии, за что и поплатился.
После нажатия на кнопку «инофрмация» на экране возникла небезызвестная фигура со словами «ПРЕВЕД! КАГДИЛА? КАГДА ПЛАТИТЬ БУДЕШ?». Я не знал, что мне делать: или провалиться от стыда, или подать в суд на производителей такого программного обеспечения. Вообразите, что было бы, если бы на моём месте оказался другой человек, не сталкивавшийся с подобным жаргоном.
А впрочем, идея суда не лишена основания. Слова, появившиеся из недр автомата, можно квалифицировать как хамство. Некоторые скажут, что это всего-навсего юмор, и обижаться незачем. Но ведь юмор юмору рознь, и надо знать, где ему место. Однако, к сожалению, пока я не имею возможности подать в суд, ибо денег у меня на это нет. Предлагаю развязать информационную кампанию, а уже потом судиться.
От себя добавлю, что не удивлюсь, если года через два к фразе «кагда платить будеш» добавится какое-нибудь неприличное слово (и все будут думать, что так и надо, потому что это юмор). Тогда суда не миновать.